信箱里面只有邮购的信件和电费的收据而已。将这些都拿出来后,他再度关上信箱并上锁。
“好像没有报纸嘛。”
“她好像没订报。说看电视和上网就够了。”
藤间点了点头表示认同。
英里子的房间位于四楼的里间。不论是在电梯里还是走廊上,俊介他们都没有遇到任何人。
英里子住的是两房两厅,但因为打通了隔间,实际上变成了一房一厅。房内摆设的多半是高级家具,整体配色以米色系为主,但缺少了生活的情调,厨房里也没摆什么餐具和烹调器具。
“房子不错嘛,房租是并木先生付的?”
俊介摇头说:“这是她以前租下的房子。”
俊介将英里子的行李放在两人座的沙发椅上。
“可否麻烦你将旅行袋里的东西拿出来整理一下?”藤间说,“换洗衣物和化妆品之类的。如果就这样将旅行袋留在这里,警方还是会调查她的去向。”
“我知道了。”
俊介将旅行袋里的东西摊开在桌子上。首先拿出来的是塞满化妆品的小包包。此外还有换洗衣物、装着内衣裤的袋子、盥洗用具等。他盯着这些东西发呆。
“怎么了?”
“没有,我是想行李就这么多吗?”
“只住一个晚上,应该差不多吧。还是说她应该还有其他的行李吗?”
“不,我不是那个意思……”
俊介将这些东西一一放回原来的位置,将换洗衣物丢进洗衣机旁的篮子里,化妆品排列在镜台前。
当他将盥洗用品放进浴室后走回沙发椅时,看见藤间正在检查客厅里的橱柜抽屉。
“你在干什么?”
“看看有没有显示她去过姬神湖的资料。宾馆那边美菜子好不容易已经伪装过去了,得尽可能不要让警方的目标指向我们。”藤间停止动作,回头看着俊介说,“我忘了问你,你和高阶小姐的关系有谁知道吗?”
“应该没有。”
“确定吗?没有被你们公司里的人知道吗?”
“我想应该没有问题。”
“确定没有问题吗?希望不是你们自己的一厢情愿就好。”说完藤间又继续开始检查。
俊介为了收拾清空的旅行袋,打开了衣橱,里面挂满了洋装。他将旅行袋放进底部的空间。
这时发现脚边有一个黑色手提包,皮包开着,可以看见里面。
他将手伸进了皮包里,抓到了一沓照片。第一张照片拍到是女人的背影,好像是某处的住宅区。第二张照片则是拍到那个女人走进了一户人家,这张照片可以看到其侧脸。
毫无疑问那个女人就是美菜子。
接着是第三张,那户人家的门打开了,出现了男方的脸。俊介的脸颊抽动。照片里的人是藤间。
俊介偷偷看了藤间一眼,他好像已经检查完客厅里的橱柜抽屉,正在仔细检查电话柜的下面。
俊介赶紧将整沓照片塞进了上衣口袋。
他们进入房间已经将近一个小时了。
“我们该走了吧?”藤间看着手表说,“待太久也不好。要是太晚回去,恐怕坂崎他们会起疑心。”
“说得也是。有没有找到英里子到过姬神湖的资料?”
藤间摇摇头。
“不能说很仔细地检查了,但我想应该没问题吧。”藤间说,“我们走吧!”
回到车上,刚开了一段路,藤间便开口问:“还是刚才的话题,我觉得你俩的关系隐蔽到什么程度很值得思考。”
“刚刚的什么话题?”
“就是有没有人知道你和她的关系这件事。”
“噢……”
“今天就算了,可是明天之后高阶小姐仍然没出现在公司的话,恐怕会引起怀疑,到时也会有人跟你联络吧?”
“大概吧。”
“到时候你要怎么回答?”藤间倒在椅背上,“总之你先装傻吧。换句话说,你不要说出她来过姬神湖的事实。我得一再强调,尽可能别让警方的目标转移到我们这边。”
“我知道,我也打算那么做的。”
“只是会持续到什么时候呢?我不知道警方对这种失踪事件会有多积极,假设有了什么搜查动作,我想一开始会先从男性关系着手吧。”
“应该是吧。”
“如果有人隐隐约约知道你们的关系,或是在她房间找到显示你们关系的东西,当然警方就会来找你。到时候你要怎么办?”
“不是装傻就好了吗?就算事后爆发了,只要没有人说出我们的外遇关系,我想也不会因为这样被怀疑吧。”
“对你而言,也许那样做便没事了。其他人却很难回答呀。比方说,你在装傻的时候,美菜子被调查了。当她被问到高阶英里子的事时,她能够说谎表示什么都不知道吗?”
“这有什么问题吗?”
“万一警方查到她去过姬神湖,这样的说法便很不自然。你在别墅区的事实也会被知道吧,他们自然会认为美菜子跟高阶英里子也见过面。”
“但也有可能是我背着美菜子偷偷跟英里子见面呀,所以就算事后我和英里子的关系曝光了也没有任何矛盾不是吗?”
“这么一来我们就得跟着圆谎,说我们没有在姬神湖见过高阶英里子……”
“是这样子吗……”说到这里俊介咬了一下嘴唇,然后轻拍方向盘说,“啊,那可不行!”
“没错。因为还有坂崎先生他们在。当他们被警方询问时,一定会说出实话:高阶英里子小姐确实来过。这么一来之前口径一致的人都会被怀疑了。”
俊介低声叹气。
前面高速公路的入口映入眼帘。他将手伸进上衣口袋的同时,藤间已递出了千元钞票。他说声谢谢接了过来。
“所以说原则上说谎的人最好是只有我一个啰?”
“假如警方隐约感觉到你和高阶英里子的关系,你也只有认清事实吧。要你这么做也许很难……”藤间有些结巴,接着他轻拍俊介的肩膀说,“不过你放心好了,我们有双重、三重的防护措施。就算警方怀疑你,但也不会想到有我们在帮着你。更重要的是,那具尸体不会被发现。找不到尸体就不能构成案件。”
俊介叹了一口气低声自语:“但愿如此。”
6
到达姬神湖时,太阳已经落山了。正好是开始吃晚餐的时间。路上藤间的手机响过一次,是一枝打来的。藤间只说了句“没问题,一切都很顺利”,便挂断了电话。
回到别墅打开大门,屋里传来咖喱的香气。在客厅用完餐的孩子们正和津久见玩着电动游戏。厨房里三个女眷忙着洗碗筷,没有看到坂崎夫妇和关谷的身影。
“回来了呀。晚餐吃过没?”藤间一枝问丈夫。
“在休息站简单地吃过了。关谷先生他们呢?”
“咦,他们刚刚还在那里的呀。”
“君子呢?”
“我想在她房间吧,她看上去有点累。”
大门口传来声响,随着脚步声的接近,客厅的门被打开了。关谷走进来后,先看看藤间又看看俊介:“噢,回来了呀,进行得怎样?”
“嗯,还好。”藤间回答。
“是吗?”说完后,关谷垂下目光。
“发生什么事了?”
“嗯……老实说有了麻烦。”
“怎么了?”
“请跟我来。”关谷走出客厅,俊介和藤间尾随其后。关谷走进了他们夫妇的房间。
“坂崎先生吗?”听了关谷说的话,藤间整个脸都扭曲了。“他说看见我们了吗?”
“是的。吃过晚饭坂崎先生约我出去散步时,他告诉我的。他好像对高阶小姐不死心,今天早上还去了湖滨饭店一趟,结果看见了你们两位,而且还目击到美菜子从饭店走出来的样子。”
“这下可糟糕了。”藤间将双手盘在胸前,咂了一下舌头,挠了挠头发。“这么说起来,我们离开这里时遇到过他。应该是他从饭店回来的时候吧?”
“那关谷先生你怎么回答?”俊介开口问。
“他好像认为昨晚这里出了什么事,当然他不知道真实的情况如何,甚至他还怀疑这里有什么好玩的事,我们却将他一个人排除在外。”
“搞什么嘛,怎么会变成这样?”藤间不甘心地说。
“那也没什么,我故意装作什么都不知道,不过他好像还是不能接受。这样下去的话,我想他应该会去追问美菜子。”关谷来回看着藤间和俊介的脸。
藤间脸上依然一副苦恼的神情。不知从哪里飞来的小蛾在日光灯周围飞舞着,不时可以听到它碰撞日光灯的声音。
“我来跟他说吧。”俊介说。
其他两人看着他。
“不然还能怎么办?万一到时候警方找到坂崎先生询问时,他说出这些,我们所有的伪装不都功亏一篑了吗?”
“你说得对,只能这么做了。”藤间并没有反对,“但他不是那种能够守住秘密的人,我多少有点不安,也不知道他是否真的愿意帮助我们。”
“我现在就去找他。坂崎先生人在哪里?”
“慢着,还是不用并木先生出面了,让我来说明吧。”藤间说。
“不,是我太太干的好事,所以应该由我来说,我觉得这是应该的。”
“你的心情我了解,但这种事还是交给第三者比较好。如果告诉他我们也一起帮忙,我想他应该就会接受的。”
“我也觉得这样比较好,并木先生。”关谷也说,“就拜托藤间先生吧。”
俊介重重地叹了口气,看着两个人的脸后点头说:“我知道了,但条件是我也要在场,我想这是我至少该尽的义务。”
“唉,可是……”
“拜托了。”俊介低下头来。
彼此沉默了一会儿之后,藤间答道:“好吧,并木先生说的话也有道理。那么关谷先生,麻烦你叫坂崎先生过来好吗?我想在这里谈比较好。如果关谷先生觉得困扰,那就换个地方也可以。”
“不,这里就可以了。我去叫他。”
看见关谷出去后,藤间点燃香烟。
“那么我们该怎么开口呢?”
“坂崎先生应该会很吃惊吧?”
“也许吧。”藤间吐着白烟,凝视着飘然而上的烟雾。
坂崎被关谷带进了房间,一脸冷笑。他笑着面对藤间和俊介。
“你们都在呀。”
“辛苦你了,不好意思。”藤间道歉说。
坂崎坐在藤间和俊介的对面。
“有话要跟我说吗?我大概也知道是怎么回事了。”
“噢,是怎么回事呢?”
“我猜也知道,你们昨晚在这里办了那场聚会,但是美菜子不答应,于是她到外面去住。幸好高阶英里子已经订好了饭店,她便去住那里。没错吧?”
听完他的话,俊介不解地眨着眼睛。坂崎和藤间则互相望着对方。
“不,坂崎先生,你在说些什么,我完全听不懂。哪有什么聚会?”藤间边笑边说,脸颊显得有些僵硬。
“你们不必再骗我了。并木先生应该也知情吧?”
“坂崎先生,你是不是误会什么了。我们要说的不是这事,而是另外的事情。”
“另外的事吗?”
“是的,而且是很要紧的事,或者应该说是不得了的事。”藤间舔了一下嘴唇后继续说,“其实昨晚这里发生了一个事件,有人误杀了另一人。”
坂崎瞬间愣住了。在他想要说话之前,藤间又开口说:“被杀死的人是高阶英里子小姐,杀死她的人是美菜子。”
对着还未了解事态的坂崎,藤间娓娓道出昨晚的经过。坂崎惊讶得说不出话来,一动也不动地听。俊介发现他的太阳穴附近正在冒着冷汗。
藤间说到处理尸体的这一段先停了下来,深呼一口气才接着说:“就是这样子,我们必须这么做,所以也很希望坂崎先生务必能一起帮忙。”
藤间低下了头,一旁的俊介也跟着低头。
“要我成为共犯?”坂崎好不容易开口,声音像在呻吟。
“拜托你了。”俊介开口道。
彼此陷入了长长的沉默。低着头的俊介无法得知坂崎现在是什么样的表情。
“我拒绝!”终于坂崎小声地说。于是俊介抬起了头。
坂崎的神情有些激动。
“为什么我们得帮忙这种事?这不是重大的罪行吗?开什么玩笑,我才不要蹚这种浑水!”
“坂崎先生,可是……”
不顾藤间的发言,坂崎站了起来。
“我要回去了,马上就离开这里。君子和我儿子都会一起带走。开什么玩笑嘛!我简直不敢相信。”他边说边夺门而去。
第三章 :
『那个湖中心相当深。』……『听说最深的地方大约有二十米深,至少我们可以不用担心尸体会漂浮上来。而且也没听说那个湖干涸过。』
能剧日本传统表演艺术的一种。
1
俊介为了追赶坂崎也跟着冲出房间,藤间和关谷紧跟在后。
来到坂崎夫妇的房门前,听见他在里面怒吼的声音。
“总之就是赶紧收拾行李,我们马上离开这个鬼地方。”
“慢点,究竟是怎么回事呀?”君子也很困惑地大叫回去。
“什么怎么一回事,出了这么大的事,你竟然什么都不知道?”
“所以我才问你是怎么回事啊?”
俊介门也不敲,便打开房门。躺在床上坐起上半身的君子一脸吃惊地看着他。坂崎则在地板上摊开了大型的旅行箱。
“干什么?没敲门就随意进来,一点礼貌也不懂!”坂崎的声音充满了厌恶。
俊介没有说话只是俯视着他,随后藤间也进了房间。
“坂崎先生,冷静一点,总之先听我们说嘛。”
“我不想听。”坂崎简短地说,“君子你知道昨晚出了什么事吗?杀人了。就在隔壁的房间里有人被杀死了。那个年轻女孩……就是叫什么高阶小姐的被杀了,好像是美菜子杀的。”
君子睁大了眼睛,神情胆怯地看着俊介。
“而且为了不让警方发现,竟然还弃尸,丢到了湖里,姬神湖里。连其他人也跟着一起帮忙,你说他们是不是疯了?你听听看嘛。”
关谷试图劝导他,但坂崎挥动双手,用力摇头说:“原因是什么?我知道你们的感情特别好,但不表示我们要陪着你们犯罪。关谷先生你搞清楚了吗?这是杀人!不得了的犯罪呀。发生这种事当然就应该去报警。”接着他怒目转而瞪向俊介说,“都是你的错。爱搞外遇是你的自由,可是不要把这种问题带来这里好吗?跟我们一点关系都没有嘛。为什么你的情妇和太太出事要把我们也扯进去?”
俊介低着头小声道歉说:“对不起。”
听见楼上的喧嚣,其他女眷们也过来了。看到美菜子,坂崎的眼睛瞪得更大。
“美菜子,你……你应该去自首。不然就太奇怪了,你一定要那么做。”
美菜子什么都没有说,一脸困惑地看着藤间。
“孩子们呢?”藤间问一枝。
“刚刚去租来的别墅了……”
“是吗。坂崎先生,拜托你,请再给我们一次解释的机会。”藤间恳求。
“听你们说什么?喂,君子,你还在干什么?还不赶快准备离开这里。然后打电话过去叫拓也一起走!”坂崎胡乱地将衣橱里的衣服塞进旅行箱里。
“没办法了,我看大家还是先下去吧。”藤间对俊介说。
“可是……”
“算了。”
藤间推着俊介和关谷等人走出了房间。房里又传来坂崎的怒吼声。
除了坂崎夫妇外,所有人都聚集在客厅里。最先开口的人是关谷。
“只是那样说明的话,他还是没办法接受。”
“可是一定得说服他才行。”藤间说,“一定得说服他一起保护美菜子。”
“是呀,你说得没错。”关谷搔着头。
俊介站着,两手按着太阳穴,然后还是看着站在面前的妻子说:“可是他说得很对。本来就应该去报警的,所以……”
“你是说要美菜子去自首吗?”关谷靖子问。
“那样做本来就是应该的呀。”
“并木先生,事到如今已经没办法走回头路了。”藤间一副开导的语气。
“法律的事我不清楚。”俊介说,“或许我们确实犯了弃尸的罪,但是现在如果报警的话,只要承认昨晚的行为是因为大家一时乱了手脚,应该不算是太大的罪行吧?”
“你说的是我们所犯的罪行吧?”关谷靖子瞪着俊介说,“可是美菜子怎么办?她犯的可是杀人罪呀,那也没关系吗?起因可是因为你的不对啊。”
“靖子!”
无视丈夫的制止,她继续说道。
“不,让我说。并木先生是想让美菜子被逮捕,甚至被判死刑更好。一定是因为年轻情人被杀了,对美菜子怀恨在心。”
“你说够了没有!”关谷按着妻子的肩膀,她才好不容易闭嘴,但一双眼睛还是狠狠地瞪着俊介。
俊介双手插在裤子口袋里,靠在墙上。美菜子低头伫立着。每个人都安静不语。
这时听见了下楼梯的声音和坂崎的怒斥:“还不快点!”
关谷走出了客厅,俊介也想跟在后面,但是手臂被拉住了。拉住他的人是藤间。
“你和美菜子回房去。让我们跟他说比较好。”
“可是……”
“一看到你们,他又会激动起来的。放心好了,好好说他应该能接受的。”
藤间也对美菜子点了点头才走出客厅。关谷靖子和藤间一枝也跟着出去。俊介摇着头坐了下来,然后拿出香烟。
坂崎说话的声音传了进来。不久他好像带着妻子走到了大门口,可以听见藤间他们追上去的声音。
“我们不是应该回到房间比较好吗?”美菜子说。
“在这里也无所谓吧。”
“可是藤间先生他们可能会带着坂崎先生回来这里说话吧?”
俊介冷笑着挑高了嘴角,将刚点燃的香烟捺熄在烟灰缸里。
“我想是没用的。”说完站起了身。
回到房间两人不发一语。美菜子坐在床上,始终盯着地板看。俊介则站在窗户边,看着一片漆黑的森林。
听见楼下传来声响,美菜子走出了房间,立刻又进来说:“坂崎先生他们好像又回来了。”
“只是回来而已。”俊介说,“不可能被说服的。”
美菜子没有说话,依然坐在床上。俊介也坐在她对面的床上,伸出左手绕过右肩到背后,皱着眉头按摩右边肩胛。
“那里还是会痛吗?”
“又不是在上班工作,大概是紧张的关系吧。”他继续按摩着背部。